Επικοινωνία

Για συνεισφορά μεταφράσεων, επιμέλειας-διορθώσεων και/ή πρωτότυπου υλικού προς δημοσίευση, όπως ενημερώσεις από το δρόμο, ανταποκρίσεις από δράσεις, αναλήψεις ευθύνης, κείμενα φυλακισμένων ή διωκόμενων συντρόφων, καλέσματα, μπροσούρες, άρθρα γνώμης, κ.ά.: contrainfo(at)espiv.net

Contra Info: Μεταφραστικό Δίκτυο Αντιπληροφόρησης

To Contra Info είναι ένας διεθνής πολύγλωσσος κόμβος αντιπληροφόρησης και μετάφρασης, μια υποδομή που κρατιέται ενεργή με τη συμβολή αναρχικών, αντεξουσιαστών και ελευθεριακών που δραστηριοποιούνται σε διάφορα μέρη του πλανήτη. Περισσότερα »

Αθήνα: Εκπομπή με παρέμβαση των Γεράσιμου και Χρήστου Τσάκαλου για τις τελευταίες συλλήψεις/προφυλακίσεις

Την Τετάρτη, 4 Μαρτίου, στις 17:30 θα πραγματοποιηθεί εκπομπή με τηλεφωνική παρέμβαση των απεργών πείνας-μελών της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς, Γεράσιμου και Χρήστου Τσάκαλου, σχετικά με τις πρόσφατες συλλήψεις και προφυλακίσεις ατόμων του φιλικού και οικογενειακού περιβάλλοντος μελών της οργάνωσής τους.

Δύναμη στους απεργούς πείνας

Δύναμη στους συσχετιζόμενους συλληφθέντες/προφυλακισθέντες

Ραδιοζώνες Ανατρεπτικής Έκφρασης – 93,8fm

Αθήνα: Ανοιχτή συνέλευση για την απεργία πείνας των πολιτικών κρατούμενων στις ελληνικές φυλακές – 5/3/2015

Οι «Συγγενείς-φίλοι κρατουμένων και διωκόμενων αγωνιστών» (sygeneis-filoi@espiv.net) συμμετέχουν και καλούν στην ανοιχτή συνέλευση για την απεργία πείνας των πολιτικών κρατούμενων την Πέμπτη 5/3/2015 στις 7μμ στο ΕΜΠ που καλεί κι η Συνέλευση Αλληλεγγύης για τους πολιτικούς κρατούμενους, τους φυλακισμένους και διωκόμενους αγωνιστές, με αυτό το κείμενο: athens.indymedia.org

Μοντεβιδέο: Κάθε εγκλεισμός είναι μια αργή δολοφονία

Ακολουθεί η μετάφραση ενός χρονικού από το μπλογκ του Συντονιστικού για το κλείσιμο του ζωολογικού κήπου Βίγια Ντολόρες στο Μοντεβιδέο, μια πρωτοβουλία που τους τελευταίους μήνες έχει εντείνει τις δράσεις για το οριστικό σφράγισμα αυτού του θλιβερού κέντρου εκμετάλλευσης και αργής εξόντωσης άγριων ζώων.

Ενόσω ο Εδουάρδο Ταβάρες, διευθυντής του ζωολογικού, συνεχίζει να επινοεί φανταστικές και διαστρεβλωμένες ιστορίες που ούτε καν βγάζουν νόημα (σίγουρα λόγω του φόβου πως θα κλείσει ο ζωολογικός και θα μείνει δίχως τη θέση που του παρέχει μια ζωή πολυτέλειας εξασφαλισμένη από τα νταραβέρια του εγκλεισμού), του υπενθυμίζουμε μερικούς από τους θανάτους που έλαβαν χώρα στον πολυαγαπημένο του ζωολογικό. “Θανάτους” που λέει ο λόγος δηλαδή, μιας κι ο ζωολογικός Βίγια Ντολόρες ευθύνεται, ανάμεσα σε άλλα, για τη θανάτωση ενός ζώου με πυροβολισμούς και το χαμό άλλων που κατάπιαν σύρματα ή σακούλες· οι θάνατοι αυτοί έχουν προκληθεί απ’ την αιχμαλωσία, κι ως εκ τούτου αποτελούν δολοφονίες:

24 Γενάρη 2014: Πεθαίνει η τελευταία λέαινα από αίτια που ούτε καν οι Αρχές του ζωολογικού δεν μπόρεσαν να προσδιορίσουν ή δεν θέλησαν να αποκαλύψουν.

16 Σεπτέμβρη 2013: Πεθαίνουν από ανεξήγητα, υποτίθεται, αίτια δύο σουρικάτες που είχαν φτάσει το 2008 από την Ολλανδία.

26 Απρίλη 2013: Πεθαίνει μια ύαινα λόγω νευρωνικής παθολογίας, αφότου υπέφερε για ώρες χωρίς να λάβει κανενός τύπου βοήθεια.

4 Ιούνη 2012: Η ελεφαντίνα “Γιότι”, που ζούσε στον ζωολογικό από το 1972 και έπασχε από οστεοαρθρίτιδα εδώ και μερικά χρόνια (κοινή ασθένεια σε ζώα υπό αιχμαλωσία) εκτελέστηκε (αυτοί χρησιμοποίησαν τη λέξη “θυσιάστηκε”): πρώτα της χορήγησαν χημικά ενδοφλεβίως και τελικά την πυροβόλησε η μητροπολιτική φρουρά.

16 Μάη 2009: Πεθαίνει η καμηλοπάρδαλη “Λουσέρο” εξαιτίας απόφραξης στην πεπτική οδό που προκλήθηκε από την κατάποση υπολειμμάτων από σχοινιά και σακούλες.

5 Αυγούστου 2008: Πεθαίνει η καμηλοπάρδαλη γνωστή ως “Ράγιο” επειδή κατάπιε ένα κομμάτι σύρμα που ήταν αναμειγμένο στα δεμάτια με τριφύλλι που έτρωγε και το οποίο κατέληξε να τρυπήσει ένα από τα τέσσερα στομάχια του. Ο “Ράγιο” ήταν γιος του “Λουσέρο” και της “Εστρέγια”.

Οι μεταρρυθμίσεις δε μας σταματάνε – Τον Βίγια Ντολόρες θα τον κλείσουμε!

23 Οκτώβρη 2007: Πεθαίνουν δύο καγκουρό τα οποία είχαν φέρει στις 6 Οκτώβρη του ίδιου έτους από έναν ζωολογικό της Ατλάντα των ΗΠΑ, αφού αρρώστησαν από πνευμονία που προξένησε η μη προσαρμογή τους στο νέο περιβάλλον.

21 Μάη 2004: Πεθαίνει η καμηλοπάρδαλη γνωστή ως “Λούνα”, υποτίθεται από άγνωστα αίτια. Την είχαν μεταφέρει μαζί με την καμηλοπάρδαλη “Σολ” το 1994 από έναν ζωολογικό του Άμστερνταμ στην Ολλανδία (η καθεμιά τους ανταλλάχτηκε με 22 θαλάσσιους λέοντες). Από αυτό το ζευγάρι γεννήθηκε ο Λουσέρο το 1998 (που πέθανε κάποια χρόνια μετά) και η Εστρέγια το 2000.

23 Γενάρη 2003: Πεθαίνει ένας μυρμηγκοφάγος από λεπτοσπείρωση που προκλήθηκε από τα ούρα αρουραίων. Τον είχαν μεταφέρει ένα χρόνο πριν από έναν ζωολογικό του Τακουαρέμπο. Το θέμα έγινε είδηση για αρκετές μέρες λόγω του κινδύνου να προσβληθούν τόσο άλλα ζώα όσο και άνθρωποι απ’ την ασθένεια.

4 Οκτώβρη 2000: Μια λαγουδίνα πεθαίνει επειδή αποπειράθηκαν να τη μαγκώσουν προκειμένου να τη μεταφέρουν στα στούντιο του Canal 10, όπου επρόκειτο να την παρουσιάσουν στο τηλεοπτικό πρόγραμμα “Waku-Waku”.

20 Γενάρη 1988: Πεθαίνει ο ελέφαντας γνωστός ως “Λεό” λόγω καρδιακής ανακοπής στα 13 του χρόνια. Είχε γεννηθεί στις 24 Ιούλη 1974, και τότε οι Αρχές θριαμβολογούσαν για το γεγονός πως ήταν ο πρώτος ελέφαντας που γεννήθηκε σε αιχμαλωσία στη Νότια Αμερική. Γονείς του ήταν η ελεφαντίνα Γιότι κι ο ελέφαντας Ντελεέπ, ο οποίος είχε πεθάνει δυο χρόνια πριν εξαιτίας μιας μόλυνσης στις πατούσες, στα 31 χρόνια του.

Ελλάδα: Παρέμβαση στις φυλακές Λάρισας (βίντεο)

YouTube Preview Image

Μετά από κάλεσμα που απεύθυναν οι κρατούμενοι των φυλακών της Λάρισας (mpalothia), πραγματοποιήθηκε παρέμβαση έξω απ’ αυτές το απόγευμα της 28ης Φεβρουαρίου 2015.

Το πάθος για τη λευτεριά είναι δυνατότερο απ’ όλα τα κελιά.
Ούτε τύπου Γ’ ούτε κανονικές, μπουρλότο και φωτιά σ’ όλες τις φυλακές!

Αγώνας ως το γκρέμισμα κάθε φυλακής (πραγματικής ή νοητής).
Αγώνας για την Αναρχία!

Χιλή: Δράση αλληλεγγύης έξω από την ελληνική πρεσβεία στο Σαντιάγο

Αλληλεγγύη στον Νίκο Μαζιώτη – Κάτω η φυλακή τύπου Γ – Λευτεριά

Ενεργή και μαχητική αλληλεγγύη στη Μόνικα, στον Φρανσίσκο και στους ομήρους της “επιχείρησης Πανδώρα” – Λευτεριά σε όλες κι όλους! // Επαναστατική αλληλεγγύη στον Νίκο Ρωμανό και σ’ όλους τους έγκλειστους αναρχικούς

Συγκέντρωση στην πρεσβεία της Ελλάδας σε αλληλεγγύη προς τους αναρχικούς/αντεξουσιαστές κρατουμένους

Παρασκευή, 30 Γενάρη 2015, Σαντιάγο Χιλής.

Το απόγεμα της Παρασκευής, 30 Γενάρη, διαταράξαμε την ηρεμία (της Δημοκρατίας) της συνοικίας Λας Κόντες, έξω απ’ την ελληνική πρεσβεία. Μπροστά στα μάτια κάποιων περίεργων κι ενός μπάτσου που έμεινε σύξυλος, κρεμάσαμε δυο πανό στα κάγκελα, κόψαμε την κυκλοφορία ξεδιπλώνοντας ένα τρίτο πανό, πετάξαμε τρικάκια, ανάψαμε ένα καπνογόνο και εκτοξεύσαμε βεγγαλικά, ενώ ταυτόχρονα διαβάζαμε ένα κείμενο. Όλο αυτό έγινε σε αλληλεγγύη στα συντρόφια μας που ’ναι φυλακισμένα στο ελληνικό κράτος κι ως αλληλέγγυο κλείσιμο του ματιού στα συντρόφια που βρίσκονται έγκλειστα στην ισπανική επικράτεια.

Προτού ξεκινήσουμε να περιγράφουμε εν συντομία τι συμβαίνει σε εκείνα τα μέρη στην άλλη ήπειρο, παραθέτουμε το κείμενο που διαβάστηκε δημόσια:

Το τέλος του 2014 και το ξεκίνημα του 2015 σημαδεύτηκαν από δυο απόπειρες κατευνασμού του αγώνα ενάντια στο κράτος/φυλακή/Κεφάλαιο. Το ισπανικό κράτος εξαπέλυσε την “επιχείρηση Πανδώρα”, αιχμαλωτίζοντας τον κοντινό περίγυρο των συντρόφων Μόνικα Καμπαγέρο και Φρανσίσκο Σολάρ, που βρίσκονται έγκλειστοι σ’ αυτή την επικράτεια, κάνοντας σαφές πως οποιαδήποτε χειρονομία αλληλεγγύης θα στοχοποιείται ως “τρομοκρατική πράξη”. Από την άλλη, το ελληνικό κράτος ξεκίνησε τις μεταγωγές κρατουμένων στις φυλακές τύπου Γ του Δομοκού, ένα νέο κέντρο εξόντωσης σχεδιασμένο με στόχο την απομόνωση των επαναστατών κρατουμένων. Απέναντι σε αυτή την κατάσταση δεν μπορούμε να μείνουμε αδρανείς, γι’ αυτό και καλούμε στη διάχυση της ενεργούς και μαχητικής αλληλεγγύης. Φωτιά στα σύνορα: Λευτεριά στους αναρχικούς κρατουμένους σε Ισπανία κι Ελλάδα.

Μες στο 2014 άρχισε η εφαρμογή ενός νέου νομοσχεδίου στην Ελλάδα που κατηγοριοποιεί τους κρατουμένους σε Α, Β και Γ. Στην τελευταία κατηγορία εμπίπτουν όσοι έχουν καταδικαστεί για ένοπλη ληστεία, εκβίαση (με συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση), πολιτικοί κρατούμενοι ή όσοι θεωρούνται επικίνδυνοι, φυλακισμένοι που εκτίουν από δεκαετή ποινή μέχρι ισόβια κάθειρξη, καθώς και όσοι συμμετέχουν σε ταραχές εντός των φυλακών.

Ο νέος αυτός νόμος αποσκοπεί στον περιορισμό των επισκεπτηρίων, των τηλεφωνικών επικοινωνιών και της επαφής με τους εκτός των τειχών γενικότερα, καθιστώντας την απομόνωση το υπ’ αριθμόν ένα όπλο ενάντια σε όποιον έχει κηρύξει εαυτόν εχθρό του κράτους/Κεφαλαίου, γι’ αυτό και ήταν απαραίτητη η σύσταση μιας νέας δομής εγκλεισμού που θα μπορούσε να υποστηρίξει αυτό το νομοσχέδιο, το οποίο στοχεύει στην αποδυνάμωση του ένοπλου αγώνα που δεν κατάφεραν να ξεκάνουν.

Στις αρχές του 2015, κι ενώ τα πράγματα ήταν κοιμισμένα λόγω των γιορτών, το ελληνικό κράτος ξεκίνησε να μεταφέρει αιχμάλωτους επαναστάτες στις προσφάτως εγκαινιασμένες φυλακές τύπου Γ του Δομοκού. Η απόπειρα να περάσει απαρατήρητη αυτή η κίνηση δεν είχε αποτέλεσμα, προκαλώντας πολλαπλές απαντήσεις εντός κι εκτός Ελλάδας.

Από την άλλη, στις 16 Δεκέμβρη 2014 εξαπολύθηκε στην Ισπανία η επιχείρηση Πανδώρα, με μπούκες των μπάτσων σε σπίτια και τη σύλληψη 11 συντρόφων, 7 εκ των οποίων προφυλακίστηκαν, όλοι κι όλες τους με την κατηγορία της ένταξης σε “τρομοκρατική συμμορία”, σύμφωνα πάντα με το ισπανικό κράτος, σε σχέση με την τοποθέτηση διαφόρων εκρηκτικών μηχανισμών.

Τα συντρόφια αυτά έχουν πλέον αποφυλακιστεί, καταβάλλοντας κατ’ άτομο μια εγγύηση των 3.000 ευρώ, όμως η δίωξη εναντίον τους συνεχίζεται, με αποτέλεσμα να μην μπορούν να ταξιδέψουν εκτός της ισπανικής επικράτειας ενώ πρέπει να εμφανίζονται κάμποσες φορές μέσα στη βδομάδα ενώπιον των δικαστικών αρχών.

Η νέα αυτή επιχείρηση του ισπανικού κράτους στόχευε έναν περίγυρο συγκεκριμένο, δηλαδή όσους κι όσες συμπαραστέκονταν άμεσα στα συντρόφια Μόνικα Καμπαγέρο και Φρανσίσκο Σολάρ.

Λέγοντας αυτά, και για να το λήγουμε, θέλουμε να γίνει κατανοητό πως η διεθνής επαναστατική αλληλεγγύη είναι αναγκαία για την οικοδόμηση δεσμών που θα επιτρέπουν την αμοιβαία ανατροφοδότηση και στήριξη, κι οπωσδήποτε θα παράγουν αναμεταξύ μας συνδέσεις που θα μας κάνουν πιο ανθεκτικούς στα σφυροκοπήματα της εξουσίας, ακονίζοντας τις ιδέες και πάνω απ’ όλα τις πρακτικές μας ώστε να μπορούμε να εφορμούμε κάθε φορά με πιο εύστοχα χτυπήματα, καθιστώντας τη σύγκρουση με το κράτος/Κεφάλαιο κάτι το καθημερινό κι ολοένα πιο απειλητικό.

Απευθύνουμε ένα κάλεσμα για ενεργοποίηση της μαχητικής αλληλεγγύης στα αιχμάλωτα συντρόφια σε Ισπανία κι Ελλάδα· να πολλαπλασιάσουμε κάθε χειρονομία, δράση ή συγκέντρωση, να καταστήσουμε σαφές πως κανείς και καμιά δεν μένει μόνος και μόνη, πως καμιά απόπειρα της εξουσίας να μας φιμώσει δεν θα πετύχει, πως τα σύνορα δεν θα σταθούν εμπόδιο γιατί σε αυτόν τον πόλεμο είμαστε δοσμένοι, όπως το αποδεικνύει και κάθε συντρόφι που αντιστέκεται στον εγκλεισμό καθημερινά με αξιοπρέπεια και περηφάνια για τον αγώνα που επέλεξε να δώσει. Από την πλευρά μας θα αναδείξουμε στο δρόμο την αγκιτάτσια, την προπαγάνδα και τη διάχυση, κάνοντας επίσης τη συνωμοσία μια διαρκή άσκηση.

Στέλνουμε τους θερμούς χαιρετισμούς μας στους φυλακισμένους συντρόφους της οργάνωσης Επαναστατικός Αγώνας, στα συντρόφια της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς και στους αναρχικούς απαλλοτριωτές που αντιστέκονται στη φυλακή σ’ εκείνα τα εδάφη.

Διεθνή κι επαναστατική αλληλεγγύη.
Φωτιά στα σύνορα: Λευτεριά στους αιχμαλώτους!

Μερικές Συγγενικότητες για την Αναρχία.

Συλλογικότητα Επαναστατικός Αγώνας.

Ακρατικός πυρήνας Αλέξανδρος Γρηγορόπουλος.

Ευρώπη: Χειρονομίες αλληλεγγύης στον Ντιέγο Ρίος και στην Ταμάρα Σολ Φαρίας Βεργάρα

Μερικοί συμμετέχοντες στο δίκτυο του Contra Info αποφασίσαμε να συντονίσουμε τις δυνάμεις μας προκειμένου να κοινοποιήσουμε τις υποθέσεις δύο αναρχικών συντρόφων που πρόσφατα χτυπήθηκαν από τ’ αντίποινα των βασανιστών του χιλιανού κράτους. Πρόκειται για τον Ντιέγο Ρίος, ο οποίος συνελήφθη στις 7/2/2015, μετά από πεντέμισι χρόνια στην παρανομία, και αυτήν τη στιγμή βρίσκεται προφυλακισμένος με την κατηγορία της παράνομης κατοχής εκρηκτικών υλών σχετικά με ευρήματα του καλοκαιριού του 2009, και την Ταμάρα Σολ Φαρίας Βεργάρα, που στις 4/2/2015, ύστερα από ένα χρόνο προφυλάκισης, καταδικάστηκε σε κάτι παραπάνω από 7 χρόνια φυλάκισης για τους πυροβολισμούς εναντίον ενός σεκιουριτά σε υποκατάστημα της BancoEstado στο Σαντιάγο τον Γενάρη του 2014.

Μεταξύ 24ης και 26ης Φλεβάρη 2015 πραγματοποιήσαμε τις παρακάτω προπαγανδιστικές δράσεις σε εδάφη που ελέγχονται από τα κράτη της Ελλάδας, της Πορτογαλίας, της Ισπανίας και της Γαλλίας:

– Ανάρτηση πανό στην πλατεία Εξαρχείων, που γράφει: Δύναμη στον Ντιέγο Ρίος, αναρχικό κρατούμενο στη Χιλή (Α) Πάντα επί ποδός πολέμου.

– Κρέμασμα πανό στο Πολυτεχνείο στο κέντρο της Αθήνας, επί της οδού Στουρνάρη, που γράφει: Από την Αθήνα μέχρι το Σαντιάγο, λευτεριά στην Ταμάρα Σολ (Α).

– Τρικάκια (1, 2) στην πόλη της Λισαβόνας με τ’ ακόλουθα συνθήματα: Ενεργή αλληλεγγύη στον Ντιέγο Ρίος, αναρχικό κρατούμενο στη Χιλή / Το μονοπάτι της λευτεριάς γεννιέται πάνω στα συντρίμμια της κοινωνίας του εγκλεισμού // Λευτεριά στην Ταμάρα Σολ, αναρχική κρατούμενη στη Χιλή / Εκδίκηση για τους νεκρούς μας, εκδίκηση για τους αιχμαλώτους μας // Δύναμη στον Ντιέγο Ρίος, αναρχικό αιχμαλωτισμένο απ’ το χιλιανό κράτος / Φωτιά στα σύνορα, φωτιά στις φυλακές // Συνενοχή με την Ταμάρα Σολ, αναρχική απαχθείσα απ’ το χιλιανό κράτος / Θάνατος στο κράτος και ζήτω η αναρχία.

– Στένσιλ σε τοίχους του Οέιρας, στο διαμέρισμα της Λισαβόνας, με το σύνθημα: Αλληλεγγύη Ταμάρα & Ντιέγο (A).

– Ανάρτηση πανό σε γέφυρα σε μία από τις εξόδους της πόλης της Βαρκελώνης, που γράφει: Δύναμη στον Ντιέγο και στην Ταμάρα! Η φυλακή δεν πρόκειται να φρενάρει την επιθυμία μας για λευτεριά.

– Τοποθέτηση 2 πανό στο κέντρο της Μασσαλίας (δεν κατορθώσαμε δυστυχώς να τα φωτογραφίσουμε). Το ένα γράφει “Αλληλεγγύη στους αναρχικούς που βρίσκονται σε αιχμαλωσία ή στην παρανομία” και το άλλο “Λευτεριά Ντιέγο Ρίος & Ταμάρα Σολ (Α)”.

Με αυτές τις συμβολικές χειρονομίες που ξεπερνούν τα σύνορα δείχνουμε τη στήριξή μας στον Ντιέγο και στην Ταμάρα Σολ, επιδιώκοντας ταυτόχρονα να φορτσάρουμε τη διεθνιστική αλληλεγγύη στα έγκλειστα αδέρφια μας. Δεν ξεχνάμε τους υπόλοιπους μαχόμενους κρατουμένους, στη Χιλή και στον κόσμο όλο.

Εμπρός, συντρόφια, ψυχή κι αγώνα μέχρι το γκρέμισμα όλων των τειχών της εξουσίας!

Βερολίνο: Πυρπόληση οχημάτων εταιρείας σεκιούριτι

Για μια πύρινη κόλαση επί Γης…

Και να που αυτόνομοι πυρήνες χτυπήσανε για άλλη μια φορά. Τη νύχτα αυτή, σε συνενοχή με όλους τους μαχητές κι όλες τις μαχήτριες της παγκόσμιας συνωμοσίας μας, πραγματώσαμε ένα σαμποτάζ στο Βερολίνο. Φοκάραμε δυο αυτοκίνητα της εταιρείας Sicherheit Nord, κι έτσι γίνανε άχρηστα για τα σκυλιά που φυλάνε το σύστημα. Με αυτή την επίθεση υποσχόμαστε την προσοχή και στήριξή μας προς τους κυνηγημένους κι έγκλειστους από τα χοιρινά.

Δύναμη στην Ταμάρα Σολ Φαρίας Βεργάρα, στη Μόνικα Αντρέα Καμπαγέρο και στον Φρανσίσκο Χαβιέρ Σολάρ Ντομίνγκες.

Δύναμη στους φυλακισμένους του Επαναστατικού Αγώνα, που έχουνε μεταχθεί σε υψίστης ασφαλείας κελιά.

Τα σκυλιά που μας κυνηγάνε τα παίρνουμε εμείς ανά πάσα στιγμή στο κυνήγι. Ακόμη, γουστάραμε που μάθαμε για την αποπειρώμενη απόδραση της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς, καθώς και για την εκτέλεση του αρχιδήμιου της φυλακής τύπου Γ Δομοκού.

Ενθαρρύνουμε όλους, όσοι είναι σε θέση να το κάνουν, να εφορμούν σε καθημερινή βάση εναντίον του συστήματος του εγκλεισμού.

Επίσης, οι κρατούμενοι εργάτες που ψήνουν λουκουμάδες για την Ολυμπιακή προπαγάνδα, σκάβοντας έτσι κι άλλο τον ίδιο τους το λάκκο, κάλλιστα θα μπορούσαν να δηλητηριάσουν με αρσενικό μερικούς φιλάθλους της βερολινέζικης Γερουσίας.

… για μια κοινωνία δίχως εξαναγκασμό και εγκλεισμό!
Για την Αναρχία!

Λευτεριά σε όλους τους κρατουμένους!

Σ.τ.μ.:
Πρόσφατα, στο πλαίσιο προώθησης του Βερολίνου για εκπροσώπηση της Γερμανίας στην υποβολή υποψηφιότητας για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2024, ο γερουσιαστής Δικαιοσύνης της πόλης Τόμας Χάιλμαν βγήκε να μοιράσει λουκουμάδες (τ’ αντίστοιχα ντόνατς) διακοσμημένους με τους Ολυμπιακούς δακτυλίους, που ’τανε ψημένοι από κρατουμένους της φυλακής Τέγκελ.

Το βίντεο καταλήγει με το μήνυμα: «Τα λέμε στις 18 Μάρτη στη Φρανκφούρτη. Να μετατρέψουμε τα εγκαίνια της νέας έδρας της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας σε καταστροφή».

Αθήνα: Εκδήλωση-βιβλιοπαρουσίαση για τον Επαναστατικό Λαϊκό Αγώνα

ΒΙΒΛΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΟΣ ΛΑΪΚΟΣ ΑΓΩΝΑΣ
Ιδεολογικο-πολιτική πλατφόρμα “Χημικά Λιπάσματα”

Θα μιλήσει ο Χρήστος Τσιγαρίδας, σύντροφος που έχει αναλάβει την πολιτική ευθύνη για τη συμμετοχή του στον ΕΛΑ

Παρασκευή 6 Μάρτη στις 18:00 στην ΑΣΟΕΕ (αμφιθέατρο Αντωνιάδου)

ταμείο αλληλεγγύης φυλακισμένων και διωκόμενων αγωνιστών

Ιταλία: Αποφυλάκιση του Αλμπέρτο Φουνάρο, καταδικασμένου για τα γεγονότα του 2001 στη Γένοβα

Ο Αλμπέρτο Φουνάρο αποφυλακίστηκε υπό όρους, μετά από δυόμισι χρόνια στη φυλακή για τις οδομαχίες του 2001 ενάντια στη σύνοδο κορυφής της G8 στη Γένοβα. Το 2012 δέκα άτομα καταδικάστηκαν απ’ τα ιταλικά δικαστήρια για τις ταραχές εκείνες, με την κατηγορία της καταστροφής και λεηλασίας.

Η Μαρίνα Κουνιάσκι και ο Φραντσέσκο Πουλίζι, που εκτίουν ποινή για την ίδια υπόθεση, βρίσκονται ακόμη στη φυλακή.

Ο Βιντσέντσο Βέκκι, εκ των καταδικασθέντων στη δίκη των «10 της Γένοβας», παραμένει λεύτερος/καταζητούμενος.

Βέρνη, Ελβετία: Επίθεση αναρχικών εναντίον κρατικών αρχών

Τη νύχτα προς το Σάββατο, 21 Φλεβάρη, επιτεθήκαμε στο μπατσοτμήμα δίπλα στην πλατεία Βάιζενχαους, στα γραφεία της περιφερειακής φυλακής Βέρνης και στ’ αστυνομικά οχήματα που ’τανε παρκαρισμένα εκεί. Με μπογιές, σπρέι και σπασίματα τζαμιών εκφράσαμε την οργή μας ενάντια σ’ αυτό το αρρωστημένο σύστημα.

– Λόγω ρατσιστικών προκαταλήψεων οι μαριονέτες των κρατικών αρχών, μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει, συλλαμβάνουν και ταπεινώνουν ανθρώπους χρώματος.

– Ξανά και ξανά, άνθρωποι πεθαίνουνε στις φυλακές υπό «ανεξήγητες» συνθήκες. Έτσι συνέβη και την περασμένη Τετάρτη μες στην περιφερειακή φυλακή της Βέρνης.

Αυτοί είναι μονάχα δύο από χίλιους λόγους που οργανωνόμαστε και εφορμούμε εναντίον τέτοιων δομών της κυριαρχίας.

Δεν πρόκειται να σταματήσουμε τη μάχη ώσπου να ξεπεραστούν αυτές οι νοσηρές συνθήκες και να μπορούμε όλοι να ζήσουμε μαζί απαλλαγμένοι από ιεραρχίες. Η ελευθερία δεν μπορεί ν’ αγοραστεί, ακριβώς όπως δεν μπορούν ν’ ανακοπούν οι αγώνες.

Αντίσταση εναντίον όλων των δομών εξουσίας!

Χωρίς δικαιοσύνη Καμιά ειρήνη Ντου στην αστυνομία

για την Αναρχία

Μεξικάνικες φυλακές: Κείμενο από τις Αμελί Πελλετιέ και Φάλλον Πουασσόν (14/2/2015)

Στις 14 Φλεβάρη λαμβάνει χώρα στο μουσείο της ανοχής(*) μια εκδήλωση με στόχο τη συγκέντρωση χρημάτων για τους πολιτικούς και αναρχικούς κρατουμένους.

Όντας στη φυλακή η πληροφόρηση που έχουμε σχετικά με αυτή την εκδήλωση είναι ελάχιστη.

Δεν γνωρίζουμε ποιος την οργανώνει, αλλά ξέρουμε πως τα ονόματά μας εμφανίζονται στη λίστα των κρατουμένων για τους οποίους/-ες γίνεται η εκδήλωση.

Θέλουμε να ξεκαθαρίσουμε πως μας φαίνεται περίεργο άτομα που δεν γνωρίζουμε και με τα οποία δεν συμμεριζόμαστε συγγένειες να χρησιμοποιούν τα ονόματά μας χωρίς να μας ενημερώσουν. Το ότι βρισκόμαστε στη φυλακή δεν σημαίνει πως δεν έχουμε φωνή. Αυτές οι δραστηριότητες αλληλεγγύης όπου τσουβαλιάζουν όλους τους κρατουμένους μάς κάνουν να σκεφτόμαστε την τυφλή αφομοίωση των έγκλειστων ατόμων – είτε πρόκειται για «πολιτικούς» ή « αναρχικούς» κρατουμένους. Από την αρχή παραμείναμε πάντοτε σταθερές στις θέσεις και ρήξεις μας. Μας φαίνεται ιδιαίτερα παράδοξο να βλέπουμε τα ονόματά μας πλάι σε αυτά του Μπράιαν Ρέγιες, της Ζακλίν Σαντάνα και του Χάμσπα σε μια δημόσια εκδήλωση αλληλεγγύης. Ίσως η πρόθεσή τους να ήταν να δημιουργήσουν σχέσεις ανάμεσα σε διαφορετικές μπάντες. Αυτό είναι κάτι που το καταλαβαίνουμε, όμως γνωρίζουμε επίσης πως υπάρχουν λόγοι για τους οποίους δεν υφίστανται σχέσεις. Υπάρχουν μέθοδοι και προθέσεις πολύ διαφορετικές και ρήξεις πιθανότατα ανεπανόρθωτες.

Για μας, το συναίσθημα της εγγύτητας είναι πρωταρχικό στον αγώνα μας. Δεν αντιλαμβανόμαστε τους εαυτούς μας ως «πολιτικές κρατούμενες» ούτε εφορμούμε εναντίον των θεσμών της εξουσίας με στόχο να βελτιώσουμε αυτή την κοινωνία.

Από την άλλη, μέσα στη φυλακή συσχετιζόμαστε με κάθε τύπου ανθρώπων, με τους οποίους δεν συμμεριζόμαστε απαραίτητα «συγγένειες στον αγώνα». Ανθρώπους που δεν σκοτίζονται για την «πολιτική», η πλειονότητα των οποίων πιστεύει στο θεό και που ποτέ δεν πήγε στο σχολείο. Με αυτές τις κρατούμενες επίσης δημιουργούμε δυναμικές και ζούμε πολλαπλές στιγμές ανατροπής της υπάρχουσας τάξης. Θα ήταν γελοίο να οργανωθούμε αποκλειστικά με τους αυτοαποκαλούμενους «πολιτικούς κρατουμένους». Η πλειονότητα των πολιτικών κρατουμένων δεν μας κάθεται καλά, και στην πραγματικότητα ούτε κι η πλειονότητα των αναρχικών. Το κόλπο είναι να ξεκινήσει κανείς από ’δώ με την όποια ενέργεια υπάρχει. Αν τα σπάμε με την εν λόγω ομάδα που διοργανώνει την εκδήλωση αυτό δεν σημαίνει πως ξεκόβουμε κι απ’ όλο τον κόσμο. Ερχόμαστε σε ρήξη με όποιον δικαιώνει λογικές εξουσιαστικές, κομματικές ή αριστερίστικες. Συν τοις άλλοις, μάθαμε πως η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο Μουσείο της Ανοχής,(*) που ’ναι θεσμός του κράτους.

Δεν θέλουμε διαμεσολάβηση με το κράτος.

Το λέμε ξανά, δεν έχουμε συγγένεια με κανένα από τα άτομα που αναφέρονται –πλην του Κάρλος– κι ούτε με τα άτομα που διοργανώνουν την εκδήλωση. Δεν λαμβάνουν υπόψη τους τις υπάρχουσες ρήξεις, απλά αναπαράγουν τον «πρεσισμό»(**). Δεν επιθυμούμε να αφομοιωθούμε. Καλή τύχη στις εκδηλώσεις αλληλεγγύης που οργανώνουν, αλλά χωρίς τα ονόματά μας. Αυτοί που μας στηρίζουν ξέρουν το γιατί και συμμερίζονται συγγένειες μαζί μας.

Η καλύτερη αλληλεγγύη είναι πάντα η επίθεση.
Για την ολοκληρωτική καταστροφή του υπάρχοντος.
Φωτιά στον πολιτισμό.
Ως το άπειρο κι ακόμα πιο πέρα.

Φάλλον και Αμελί
Φυλακές της Σάντα Μάρτα, Πόλη του Μεξικού

μετάφραση από τα ισπανικά

(*) στην πραγματικότητα, η εκδήλωση έγινε σε άλλο χώρο, που ονομάζεται museo “casa de la memoria indómita”, όπως είχε εξαρχής προγραμματιστεί
(**) -ισμός από τη λέξη preso/a (φυλακισμένος/η) που παραπέμπει σε θυματοποίηση κι εξιδανίκευση κρατουμένων

Μεντιναθέλι, Ισπανία: Σπάσιμο περιπολικού

Σύμφωνα με ανώνυμο δημοσίευμα στο Bite Back, το Μέτωπο Απελευθέρωσης Ζώων (FLA) έσπασε τα τζάμια ενός περιπολικού στο Μεντιναθέλι, στην περιοχή Σόρια της Ισπανίας.

Στα μέσα του Νοέμβρη του 2014, προκειμένου να εναντιωθούν στο βασανισμό που λαμβάνει χώρα στην αποκαλούμενη «Χαρά του Ταύρου» (El Toro Jubilo), ακτιβιστές κι ακτιβίστριες κατά των ταυρομαχιών πραγμάτωσαν μια δράση αποκλεισμού της αρένας-πλατείας στην κωμόπολη του Μεντιναθέλι. Για τους σκοπούς αυτής της αποτρόπαιης εκδήλωσης οι ταυρομάχοι βάζουνε φωτιά στον ταύρο, ενώ στο τέλος της φιέστας θανατώνουν το υπέροχο αυτό ζώο. Η αστυνομία, κι εν προκειμένω όργανα της Γκουάρδια Θιβίλ, έκαναν για άλλη μια φορά μπόλικη χρήση βίας εις βάρος ακτιβιστών. Έτσι, μέλη του Μετώπου Απελευθέρωσης Ζώων απάντησαν με το δικό τους τρόπο:

«Αν ασκείτε βία εναντίον μας ή εναντίον των φίλων μας, των ζώων, τότε θα πρέπει να πληρώσετε το τίμημα. Ο σκοπός μας ήτανε να πυρπολήσουμε το όχημα, ωστόσο υπήρχε πολύς κόσμος στο δρόμο, και θα ’τανε παρακινδυνευμένο. Την επόμενη φορά η αντίδρασή μας θα ’ναι ισχυρότερη. Η άμεση δράση είναι η μόνη επιλογή ενάντια στο βασανισμό των ζώων. Μέτωπο Απελευθέρωσης Ζώων»

Αθήνα: Κυκλοφόρησε το 2º τεύχος του περιοδικού «Αδάμαστο»

Αδάμαστο, Τεύχος 2º
Χειμώνας 2015

Ένα αναρχικό έντυπο ενάντια στον πολιτισμό,
το τεχνοβιομηχανικό σύστημα και το κράτος.
Για την ολική απελευθέρωση ζώων και Γης.

Π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν α
• Αναρχία χωρίς –ισμούς και λοιπούς προσδιορισμούς
• Απελευθερωτική δράση ενάντια στην πολιτική
• Ζωικότητα
• Ο εγκλεισμός στον κόσμο του θεάματος
• Βιομηχανική ανάπτυξη και εξάρτηση
• Μάζες
• Κυνήγι άγριων ζώων, εμπόριο και αφανισμός
• Παγιδεύσεις και αντιφάσεις
• “Παντού και πουθενά. Η παθολογία της μηχανής”, του Kevin Tucker
• Επιστήμη και πολιτισμός
• Σκιάχτρο. Η γνώση και ο θεσμός της επιστήμης
• Εξορύξεις: μια ιστορία πολέμων και σκλαβιάς
• Έλεγχος, έλεγχος παντού
• Η ζωή μας πίσω από ένα γυαλί

Μπορείτε να το βρείτε σε περίπτερα και βιβλιοπωλεία στα Εξάρχεια.
Για επικοινωνία:
adamasto2012@hotmail.com

Σύμπραξη για την αναρχία
Adamasto.squat.gr

Εξάρχεια: Αφίσα του ελευθεριακού σχολείου Αλε.Γρη.Α.

Ξυπνάς νωρίς το πρωί, θες δε θες. Τσιμπάς κάτι για πρωινό, ετοιμάζεις την τσάντα και πας στο σχολείο. 8.10 – 8.15 υποχρεωτικά εκεί, αλλιώς, απουσία…

1η ώρα, 2η ώρα, σχεδόν όλες τις ώρες το πρόγραμμα είναι το ίδιο: εξέταση (τρέμεις μη σε “σηκώσει”), παράδοση (πάνω κάτω αυτά που λέει το βιβλίο, βαριέσει κάργα), ύλη και ασκήσεις για το επόμενο μάθημα, διάλειμμα λίγων λεπτών, ξανά στην τάξη.

Το αγαπημένο μότο των καθηγητών είναι το “SOS για τις εξετάσεις”, το μεγάλο στόχο της χρονιάς και της ζωής! Στις μικρότερες τάξεις είναι το “πάρτε καλές βάσεις από τώρα, γιατί μετά ζορίζουν τα πράγματα” – λες και δεν το ξέρεις ήδη το ζόρι, λες και δεν το ζεις…

Παίζει να γουστάρεις κάποιον καθηγητή/-τρια και το μάθημά του/της, αλλά ακόμα κι αυτός/-ή βάζει βαθμούς. Κι αυτοί “αξιολογούνται” πλέον, το μόνο που κάνουν πια είναι να τρέχουν να προλάβουν την ύλη της χρονιάς. Οι περισσότεροι απλά σου κολλάνε την ετικέτα, καλός/μέτριος/κακός μαθητής, και φέρονται ανάλογα.

Γυρνάς στο σπίτι. Φαΐ και διάβασμα. Το απόγευμα, αν στην οικογένεια παίζουν εργαζόμενοι γονείς (άρα φράγκα), φροντιστήριο. Ιδιωτικό σχολείο για τον υποτιθέμενο ελεύθερο χρόνο σου, η μάθηση γίνεται προϊόν, σαν κι αυτά στα ράφια του super market.

Και οι φίλοι σου; Το παιχνίδι; Χρόνος και διάθεση να διαβάσεις κάτι που σ’ ενδιαφέρει; Κανά χόμπυ έχεις, ή τό ‘φαγε κι αυτό η μαρμάγκα;

Στη δομή παιδείας ΑλεΓρηΑ βλέπουμε τη μάθηση και τη γνώση αλλιώς. Όχι σαν κάτι υποχρεωτικό, αλλά σαν μια δημιουργική διαδικασία. Θέλουμε να μιλάμε για όλα, να λύνουμε μαζί τα προβλήματα, να είμαστε όλοι ίσοι, να μαθαίνουμε όλοι απ’ όλους, χωρίς βαθμούς, “ύλη” και άγχος.

ΥΓ: το όνομα του σχολείου είναι “Αλε.Γρη.Α”, από τις αρχικές συλλαβές του ονόματος του Αλέξη Γρηγορόπουλου. (‘Alegria’ στα ισπανικά σημαίνει χαρά.)

Από κάποιο μέρος του κόσμου: Πανό αλληλεγγύης στον αναρχικό αιχμάλωτο Ντιέγο Ρίος

Με τον Ντιέγο Ρίος βαδίζουμε εξεγερμένα κόντρα στο ρεύμα

Με αυτήν τη μικρή πρωτοβουλία θελήσαμε να στείλουμε έναν αδερφικό χαιρετισμό στον σύντροφο Ντιέγο Ρίος, που έχει πέσει στα χέρια του χιλιανού κράτους έπειτα από περισσότερα από 5 χρόνια στη σκιά της εξουσίας.

Αυτό ήταν ένα γερό πλήγμα για όλους όσοι συντροφεύαμε από απόσταση τα βήματά σου, έχοντας το νου και την καρδιά μας αποφασιστικά κι ακλόνητα πλάι στο ελεύθερο διάβα σου που ξεγλιστρούσε απ’ τις Αρχές. Με το στέρνο μας σφιγμένο, μετουσιώνουμε την αλληλεγγύη μας σ’ ένα εργαλείο που αποζητά να θωρακίσει όσους συγκρουόμαστε με την εξουσία, τόσο μέσα όσο κι έξω απ’ τη φυλακή. Το να στέκουμε αλληλέγγυοι αποτελεί έναν τρόπο να παραμένουμε σταθεροί κι ασυγκράτητοι απέναντι στις φουρτούνες της καταστολής.

Ντιέγο, απέναντι σε αυτή την καταστολή αποφάσισες να κάνεις ένα βήμα μπροστά, έτοιμος για όλα προκειμένου να μην αφήσεις να σου κόψουν τα φτερά στο δρόμο. Η απόφαση που πήρες πριν από 5 χρόνια ήταν για μας ένα άλμα συνέπειας, στο οποίο βρήκαμε κίνητρα και θάρρος για να συνεχίσουμε να πολεμάμε. Η συνθήκη την οποία αντιμετωπίζεις αυτήν τη στιγμή είναι ανάμεσα στα ρίσκα που παίρνει κανείς όταν αναλαμβάνει μια μαχητική στάση απέναντι στην εξουσία.

Αποτελεί κομμάτι του αγώνα να αναγνωρίσουμε εαυτούς σε συνενοχή και συγγένεια με τα βήματα άλλων που μέσω των αποφάσεών τους μας ωθούν σε προβληματισμό και σε διαρκή συγκρουσιακότητα.

Σήμερα λοιπόν σου κλείνουμε το μάτι, Ντιέγο. Απόλυτα σίγουροι πως και μέσα στη φυλακή οι πεποιθήσεις σου παραμένουν ακέραιες όπως έξω. Ας μπορέσεις να πετάξεις σύντομα ψηλά, όπου θέλεις να σε πάρει ο άνεμος…

Ιταλικές φυλακές: Ο αναρχικός αιχμάλωτος Αλφρέντο Κόσπιτο σε απομόνωση

Μετά από τηλεφωνική επικοινωνία της 13ης Φλεβάρη 2015 με έναν εκ των συντρόφων που κρατούνται στην πτέρυγα υψηλής ασφαλείας (AS2) της φυλακής της Φερράρα, μάθαμε πως ο Αλφρέντο Κόσπιτο μπήκε σε απομόνωση ύστερα από μανούρα μ’ ένα δεσμοφύλακα. Η τιμωρητική απομόνωση (άρθρο 14bis του σωφρονιστικού κανονισμού λειτουργίας) τέθηκε σε εφαρμογή προ δύο ημερών, ενώ άλλος σύντροφος από την ίδια πτέρυγα έλαβε πειθαρχική αναφορά, πάντα στο πλαίσιο του ίδιου επεισοδίου με τον ανθρωποφύλακα. Οι υπόλοιποι κρατούμενοι στην πτέρυγα AS2 διαμαρτυρήθηκαν για ό,τι συνέβη, και προτίθενται να συνεχίσουν την κινητοποίησή τους μέχρι να αρθεί το μέτρο της απομόνωσης που επιβλήθηκε στον Αλφρέντο.

Στις 14 Φλεβάρη έγινε γνωστό πως ο Αλφρέντο μετήχθη άρον άρον σε άλλη πτέρυγα της φυλακής της Φερράρα, όπου δεν έχει επαφή με άλλους κρατουμένους – ούτε με όσους βρίσκονται στον τομέα υψηλής ασφαλείας ούτε με έγκλειστους σε άλλες πτέρυγες. Στο μεταξύ, στους υπόλοιπους συντρόφους που κρατούνται στην ειδική πτέρυγα AS2 έχει ανασταλεί το δικαίωμα σε χρόνο κοινωνικότητας, ενώ τους απαγορεύεται να συναντιούνται μεταξύ τους.

Ελβετία: Επίθεση σε τράπεζα στο Λουγκάνο

Τη νύχτα της 30ής Δεκέμβρη 2014 στην πόλη του Λουγκάνο (στο καντόνι του Τιτσίνο) καταστρέψαμε με βαριοπούλα το ΑΤΜ κι όλες τις τζαμαρίες ενός τραπεζικού υποκαταστήματος, σ’ ένδειξη αλληλεγγύης προς τους αναρχικούς κρατουμένους στο ισπανικό κράτος μετά την κατασταλτική επιχείρηση Πανδώρα [αποφυλακίστηκαν με περιοριστικούς όρους στις 30/1/2015].

Ενάντια σε κάθε κράτος, ενάντια σε κάθε εξουσία

ΗΠΑ: Μερικά πράγματα που ’ναι να γίνουν

Περισσότερα του ενός συντρόφια με ρώταγαν πρόσφατα πώς θα μπορούσαν να δείξουν την αλληλεγγύη τους στους εξεγερμένους που βρίσκονται πίσω απ’ τα τείχη των φυλακών. Μου δόθηκε η εντύπωση πως είναι κάπως απογοητευμένοι και ότι το έργο που καταβάλλουν τους φαίνεται μη παραγωγικό και τους αφήνει προσωπικά ανικανοποίητους. Πιστέψτε με, τόσο εγώ όσο κι άλλοι εξεγερμένοι έγκλειστοι νιώθουμε τις ίδιες ματαιώσεις επειδή οι προσπάθειες και το έργο μας δεν έχουν τον επιθυμητό αντίκτυπο που θα μας άρεσε να έχουν. Για να ’μαι ειλικρινής, όμως –και θέλω να το γνωρίζετε όλα τα συντρόφια που βρίσκεστε έξω–, η επιμόρφωση που κάνετε στις φυλακές στέλνοντας περιοδικά και βιβλία είναι καταπληκτική. Οι σχέσεις που χτίζετε με όσους κι όσες από εμάς είμαστε μέσα, η οικονομική στήριξη, η αγάπη, όπως κι οι επιτρεπτές ενέργειες αλληλεγγύης είναι πάρα πολύ σημαντικές. Αν όμως θέλουμε να προξενήσουμε κάποια ζημιά σε αυτό το κολοσσιαίο σύστημα καταστροφής ανθρώπων, χρειαζόμαστε πιο δυνατά πράγματα.

Εντός των τειχών, οι κρατούμενοι έχουν χρησιμοποιήσει ιστορικά 5 μεθόδους: απεργίες πείνας, απεργίες απ’ τα μεροκάματα, εξεγέρσεις, νομικές προσφυγές και καμπάνιες με αποστολή γραμμάτων ή τηλεφωνήματα για να καταδείξουν τις απάνθρωπες συνθήκες υπό τις οποίες υπάρχουν οι έγκλειστοι, όπως η εχθρότητα από πλευράς των γουρουνιών, η απομόνωση, η ιατρική παραμέληση, η απουσία προγραμμάτων εκπαίδευσης/επανένταξης, οι ανθυγιεινές συνθήκες κ.τ.λ. Κανένας όμως από αυτούς τους αγώνες δεν αφορούσε την κατάργηση των φυλακών, αλλά τη μεταρρύθμισή τους ως θεσμού. Οι περισσότεροι κρατούμενοι πιστεύουν πως οι φυλακές και η αστυνομία είναι αναγκαίες, απλά μ’ έναν τρόπο ανθρωπινότερο. Λυπηρό, κι όμως αληθινό.

Εκτός των τειχών, όσοι κι όσες στηρίζουν τους κρατουμένους, ακόμα κι αναρχικοί/-ές, που υποστηρίζουν πως θέλουνε την κατάργηση των φυλακών, χρησιμοποιούν κυρίως 3-4 μεθόδους ακτιβίστικου τύπου σε στήριξη κι αλληλεγγύη προς αγώνες κρατουμένων. Οι μέθοδοι αυτές είναι καμπάνιες τηλεφωνημάτων ή αποστολής γραμμάτων, νομικές κινήσεις, συγκεντρώσεις/πορείες και διεξοδική ενημέρωση του κοινού. Όλες αυτές οι επιτρεπόμενες μέθοδοι δεν προσφέρουν παρά ελάχιστα ώστε να αμφισβητηθεί στ’ αλήθεια η νομιμοποίηση των φυλακών, και οπωσδήποτε δεν τις καταργούν. Πρόκειται απλά για μπουρζουάδικες (έννομες/επιτρεπτές) μορφές διαμαρτυρίας που στοχεύουν στην επίκληση της ηθικής συνείδησης των γραφειοκρατών ώστε να μεταχειρίζονται τους φυλακισμένους με πιο ανθρωπινό τρόπο, πράγμα που απλά νομιμοποιεί το πρεστίζ του κράτους.

Φυσικά, κανείς μας δεν θέλει να βλέπει φυλακισμένους (ανθρώπους εν προκειμένω) να υφίστανται κακομεταχείριση και κακοποίηση. Η κριτική μου έγκειται στο γεγονός ότι καμιά από αυτές τις μεθόδους δεν θα επιφέρει από μόνη της την καταστροφή της φυλακής/κράτους. Και, πέραν αυτού, οι εκτός των τειχών εμπλέκονται σε έννομες μορφές αγώνα, ενόσω οι εξεγερμένοι έγκλειστοι εμπλέκονται σε έκνομες μορφές αγώνα. Η εναντίωση μες στη φυλακή είναι παράνομη, κι είναι οι φυλακισμένοι που υπόκεινται στη βαναυσότητα, στους τραμπουκισμούς και στ’ αντίποινα του κράτους.

Όλα αυτά τα χρόνια είχαμε κάμποσες αιματηρές εξεγέρσεις, θανατηφόρες και πολύ ζόρικες απεργίες πείνας/εργασίας, χρονοβόρες νομικές αγωγές κ.τ.λ., κι όμως υπάρχουν περισσότερες φυλακές, περισσότεροι έγκλειστοι και περισσότερη κακοποίηση. Καμία από αυτές τις μεθόδους στο παρελθόν δεν κατάφερε ούτε γρατσουνιά στην πανοπλία του κράτους. Και θα ήταν παράλειψη εκ μέρους μου να μη σχολιάσω την αντίληψη που λέει πως δεν θα έπρεπε να χρησιμοποιούμε επαναστατική βία. Το σκεπτικό πίσω απ’ αυτό είναι πως, αν χρησιμοποιήσουμε επαναστατική βία, το κράτος θα πάρει το πάνω χέρι στα μίντια και θα μας απαξιώσει ως τραμπούκους, εγκληματίες και τρομοκράτες. Μαλακίες, το κράτος πάντοτε έχει το πάνω χέρι στα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης. Τα μίνια ελέγχονται από το κράτος μέσω μεγάλων επιχειρήσεων, που τα κάνουνε πλακάκια με το κράτος.

Από τη στιγμή που οι φυλακές αποτελούν τα πλέον συμπυκνωμένα κέντρα εξουσίας, καταναγκασμού και ελέγχου στην κοινωνία, θα έπρεπε ν’ αποτελούν την αιχμή της επίθεσης, η κατάργηση των φυλακών θα έπρεπε να βρίσκεται στην πρώτη γραμμή κάθε κινήματος που πολεμά την εξουσία και μάχεται για την ελευθερία, και οι φωνές των κρατουμένων θα ’πρεπε να κατέχουν εξέχουσα θέση μες στο κίνημα απλώς και μόνο λόγω της ιδιάζουσας κατάστασης στην οποία βρίσκονται. Αυτό δεν έχει να κάνει με ρομαντισμό ή τυχοδιωκτισμό, όπως θα ήθελαν να ισχυριστούν μερικοί για να δικαιολογήσουν την απραξία τους. Κανείς, βέβαια, δεν μπορεί να προβλέψει ποια στρατηγική και ποιες τακτικές θα ’ναι επιτυχείς στη διάδοση της εξέγερσης, αλλά δεν μπορώ να σκεφτώ κάτι πιο ξεκάθαρο απ’ την επίθεση εκεί που τους πονάει. Έχοντας πει τα παραπάνω, θα ’θελα να παραθέσω «μερικά πράγματα που ’ναι να γίνουν», που καλό είναι σύντροφοι/συντρόφισσες να τα σκεφτούνε σοβαρά.

Μερικά πράγματα που ’ναι να γίνουν:

Ξεκινήστε να στοχεύετε εταιρείες που τα κονομάνε απ’ τις φυλακές, μέσω σαμποτάζ, διαδηλώσεων θορύβου σε κεντρικά γραφεία τους και έξω απ’ τα σπίτια των διευθυντικών τους στελεχών.

Ξεκινήστε να στοχεύετε υπαλλήλους φυλακών και συμβουλίων αναστολών για τις παρενοχλήσεις που διαπράττουν.

Ξεκινήστε να χακάρετε διευθυντήρια του σωφρονιστικού συστήματος, εταιρείες που επενδύουν στις φυλακές κι ηλεκτρονικούς υπολογιστές αξιωματούχων των φυλακών.

Γίνετε συνένοχοι στο έγκλημα της ανατροπής.

Καταστρέψτε περιουσία διευθυντηρίων του σωφρονιστικού συστήματος.

Σαμποτάρετε μηχανήματα σε εργοτάξια κατασκευής φυλακών.

Χρησιμοποιήστε τη φαντασία σας για να βρείτε τρόπους να γαμήσετε το κράτος.

Μελετήστε αγώνες σε άλλες χώρες για να δείτε ποιες από τις τακτικές που χρησιμοποιούν μπορούν να υιοθετηθούν κι εδώ.

Ποστάρετε στο ίντερνετ προσωπικά στοιχεία αξιωματούχων φυλακών/κράτους/εταιρειών.

Κάντε αντίποινα ενάντια σε υπαλλήλους των φυλακών για την κακοποίηση εξεγερμένων.

Προκαλέστε όσο το δυνατόν περισσότερη διατάραξη της τάξης.

πηγή: anarchy live
ιστολόγιο του μακροχρόνια κρατούμενου αναρχικού Μάικλ Κιμπλ

ισπανικά | γαλλικά | πορτογαλικά

Θαραγόθα: Πανό αλληλεγγύης στον Ντιέγο Ρίος, αναρχικό αιχμάλωτο στη Χιλή

ΟΥΤΕ ΕΝΟΧΟΙ ΟΥΤΕ ΑΘΩΟΙ – ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΟΝ ΝΤΙΕΓΟ ΡΙΟΣ

Με αυτήν τη δράση θέλουμε να δείξουμε την αλληλεγγύη μας στο σύντροφο Ντιέγο Ρίος, ο οποίος ήταν φυγόδικος από το 2009 ώσπου συνελήφθη πρόσφατα από τις κατασταλτικές δυνάμεις του χιλιανού κράτους. Από την πόλη της Θαραγόθα (στην επικράτεια του ισπανικού κράτους) σου στέλνουμε όλη μας τη στήριξη και στοργή, γιατί η αλληλεγγύη ξεπερνά όλα τα τείχη, τα κάγκελα και τα σίδερα.

Γιατί ο αγώνας είναι ο μόνος δρόμος· θα συνεχίσουμε να διαχέουμε τις ιδέες μας, μαχόμενοι κατά του κράτους, του Κεφαλαίου και των λακέδων του με όλα τα διαθέσιμα μέσα.

Σύντροφε Ντιέγο Ρίος… υγεία και δύναμη!
Θάνατος στο κράτος και ζήτω η αναρχία!

Σαντιάγο, Χιλή: Προφυλακιστέος κρίθηκε ο σύντροφος Ντιέγο Ρίος

Τη Δευτέρα, 9 Φλεβάρη 2015, ο σύντροφος Ντιέγο Ρίος –ο οποίος συνελήφθη στις 7/2/2015 στο χωριό Λα Λίγουα ύστερα από πεντέμισι χρόνια στην παρανομία– πέρασε από τα δικαστήρια του Σαντιάγο, όπου του απαγγέλθηκαν κατηγορίες. Ο σύντροφος δεν διώκεται βάσει του αντιτρομοκρατικού νόμου, παρότι η εισαγγελία επιχείρησε ανεπιτυχώς να επαναφέρει τη διαβόητη «υπόθεση βόμβες» (στη δίκη της οποίας οι διωκόμενοι είχαν απαλλαγεί όλων των κατηγοριών).

Ωστόσο, το δικαστήριο διέταξε την προφυλάκιση του Ντιέγο, για την περίοδο των 30 ημερών που διαρκεί η έρευνα, με την κατηγορία της παράνομης κατοχής εκρηκτικών προς παρασκευή αυτοσχέδιων εκρηκτικών μηχανισμών αναφορικά με τα 4 κιλά πυρίτιδας, έναν πυροκροτητή και άλλες συναφές ύλες που είχαν κατασχέσει οι μπάτσοι το καλοκαίρι του 2009, αφότου τον κατέδωσε η μάνα του.

Ο σύντροφος κρατείται στον τομέα υψίστης ασφαλείας της Φυλακής Υψηλής Ασφάλειας (CAS) του Σαντιάγο.

Διεθνιστική αλληλεγγύη στον σύντροφο Ντιέγο Ρίος!

Βερολίνο: Εμπρησμοί κατά της βιομηχανίας του εγκλεισμού

Τη νύχτα μεταξύ 28ης και 29ης Γενάρη 2015 η Destroika χτύπησε στο Βερολίνο, μετατρέποντας δυο οχήματα της βιομηχανίας του εγκλεισμού σε παλιοσίδερα. Μέσα απ’ αυτές τις μικρές οχλήσεις, περιορίζουμε την ευελιξία των σχετικών επιχειρήσεων. Επίθεση δέχτηκαν ένα βαν της Wisag στο Λίχτενμπεργκ κι άλλο ένα της Sodexo στο Μοάμπιτ.

Η εταιρεία WISAG, εκτός απ’ τη δραστηριοποίησή της στον εκμεταλλευτικό τομέα της καθαριότητας, παρέχει επίσης προσωπικό ασφαλείας σε παρόχους μεταφορών, όπως είναι η βερολινέζικη εταιρεία συγκοινωνιών BVG, αναλαμβάνοντας να ξαμολάει τους ελεγκτές της με πολιτικά ή με στολή και να φυσκάρει τις φυλακές του Βερολίνου με λαθρεπιβάτες.

Με τη σειρά της, η φίρμα Sodexo έχει πλέον την αποκλειστική ευθύνη για τη λειτουργία πέντε φυλακών στο Ηνωμένο Βασίλειο αφότου ιδιωτικοποιήθηκε το βρετανικό σύστημα δικαιοσύνης. Επίσης, στο Βέλγιο η Sodexo έχει μπει σε μαύρη λίστα για την εμπλοκή της σε φυλακές απέλασης, συν του ότι παρέχει υπηρεσίες διαχείρισης εγκαταστάσεων σε λάγκερ απέλασης εντός της Γερμανίας. Η εταιρεία ανήκει στον όμιλο Τσένακερ κι αυτοπαρουσιάζεται ως εξής: «Ως εταίροι των ενόπλων δυνάμεων, τις συνοδεύουμε στους τομείς επιχειρήσεών τους τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό. Η αποστολή μας είναι να παρέχουμε τόσο στα στρατεύματα όσο και στην ηγεσία τους μια καλύτερη ποιότητα ζωής. Υπό την εποπτεία του υπουργείου Δικαιοσύνης, η Sodexo εκπονεί και προσφέρει λύσεις που συμβάλλουν στην εύρυθμη λειτουργία των σωφρονιστικών καταστημάτων. Στο σύνολο των δραστηριοτήτων μας, σεβόμαστε τις αξίες μας και τις ηθικές αρχές μας. Το έργο μας στον τομέα αυτόν αποτελεί περαιτέρω απόδειξη της ισχυρής μας δέσμευσης έναντι της κοινωνίας».

Λευτεριά στους κρατουμένους της επιχείρησης Πανδώρα και σ’ όλους τους υπόλοιπους!

Στις 18 του Μάρτη φύγαμε για Φρανκφούρτη – να κάνουμε την έδρα της ΕΚΤ στάχτη και μπούλμπερη!

Αυτόνομη Ομάδα «Μουσλίμ Χ.»

(Ο Μουσλίμ Χ., ένας 28χρονος κρατούμενος από το Κόσοβο, θανατώθηκε στις 24 Μάη 2014 από οχτώ ανθρωποφύλακες στη γερμανική φυλακή του Λάντσχουτ, σε αντίποινα για την επιτυχή του αντίσταση κατά της απέλασής του στην Ουγγαρία.)

Σ.τ.μ.: Οι εφτά φυλακισμένες/-οι της επιχείρησης Πανδώρα βγήκαν απ’ τα κελιά του ισπανικού κράτους στις 30 του Γενάρη.

Σαντιάγο: Να μη νιώσουν μόνα τους τα συντρόφια μας…

ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΧΡΟΝΟΣ ΓΙΑ ΑΔΡΑΝΕΙΑ, ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΗΝ ΤΑΜΑΡΑ ΦΑΡΙΑΣ

Την Τετάρτη, 4 Φλεβάρη, η εξουσία έπαιξε το τελευταίο της χαρτί ανακοινώνοντας μια καταδίκη λίγο πάνω από 7 χρόνια εις βάρος της αναρχικής συντρόφισσας Ταμάρα Σολ Φαρίας Βεργάρα.

Σε μας είναι ξεκάθαρο πως η επαναστατική αλληλεγγύη δεν σταμάτησε, τόσο κατά τη διάρκεια της δίκης όσο και μετά τη λήξη της, με τα όσα συνέβησαν στα δικαστήρια του κράτους. Οι χειρονομίες και οι δράσεις συνεχίζουν να πολλαπλασιάζονται, γι’ αυτό και τα καθάρματα στην υπηρεσία της εξουσίας δεν πρόκειται να παραμείνουν σε ησυχία· απεναντίας, φοβούνται γιατί ύστερα από κάθε βήμα τους ακολουθούν δράσεις συγκεκριμένες που μέρα τη μέρα γίνονται όλο και πιο εύστοχες. Η αλληλεγγύη δεν είναι κενό γράμμα για μας, τους αναρχικούς/αντεξουσιαστές, αλλά το όπλο που μας κρατά επί ποδός πολέμου.

Δεν μπορούμε να μείνουμε απαθείς απέναντι στις καταδίκες που μοιράζει η εξουσία, γι’ αυτό και πρέπει να στοχεύσουμε στη σύγκρουση και να πολλαπλασιάσουμε την επαναστατική αλληλεγγύη στη συντρόφισσά μας: Να μη νιώσει ούτε στιγμή πως είναι μόνη!

Δεν υπάρχει χρόνος για αδράνεια: Λευτεριά στην Ταμάρα Φαρίας!

Συλλογικότητα Επαναστατικός Αγώνας (CLR)
lucharevolucionaria@riseup.net

Μοντεβιδέο: Χειρονομία συνενοχής με τη Μόνικα και τον Φρανσίσκο

Ανάληψη ευθύνης που λάβαμε στις 7/2/2015:

Ξημερώματα Τρίτης, 3 Φλεβάρη 2015, πραγματοποιήθηκε εμπρηστική επίθεση στα γραφεία του Λαϊκού Κόμματος (PP) της Ισπανίας στο Μοντεβιδέο. Πρόκειται για μια χειρονομία συνενοχής με τη Μόνικα Καμπαγέρο και τον Φρανσίσκο Σολάρ, που συνελήφθησαν απ’ το ισπανικό κράτος και βρίσκονται έγκλειστοι για πάνω από ένα χρόνο, κατηγορούμενοι για συμμετοχή σε «τρομοκρατική οργάνωση» και για την τοποθέτηση ενός εκρηκτικού μηχανισμού.

Το συγκεκριμένο κόμμα συνιστά τη σημερινή κυβερνώσα παράταξη της Ισπανίας, κι οι πολιτικοί του είναι ανάμεσα στους πρωταιτίους της δίωξης και παραπομπής σε δίκη συντρόφων του κοινωνικού πολέμου στην ίδια επικράτεια, όπως συνέβη στην υπόθεση της πρόσφατης «επιχείρησης Πανδώρα». Επίσης, είναι εκείνοι που στα τέλη του 2014 προώθησαν και πέρασαν τον λεγόμενο «νόμο φίμωτρο», που μεταξύ διαφόρων κυρώσεων και περιορισμών προβλέπει το μετριασμό της διαμαρτυρίας στο δρόμο, της κατάληψης στέγης και της εισροής μεταναστών.

Είμαστε παντού!

Κομάντο Ματέο Μορράλ

στα γαλλικά | πορτογαλικά | αγγλικά

Χιλή: Συνελήφθη ο σύντροφος Ντιέγο Ρίος, ύστερα από πεντέμισι χρόνια στην παρανομία

Άμεση αλληλεγγύη στον αναρχικό σύντροφο Ντιέγο Ρίος

Ενάντια σε κράτος/φυλακή/Κεφάλαιο: Κοινωνικό πόλεμο! Λευτεριά στον Ντιέγο Ρίος

Αλληλεγγύη στον σύντροφο Ντιέγο Ρίος τώρα!

Να κάνουμε την επαναστατική αλληλεγγύη να βγει εκτός έλεγχου

Προπαγάνδα αλληλεγγύης στον Ντιέγο Ρίος
Σάββατο, 7 Φλεβάρη 2015 στο Σαντιάγο

Ο αναρχικός σύντροφος Ντιέγο Ρίος είχε περάσει στην παρανομία από το 2009, οπότε έγινε φυγάς αφότου η μητέρα του εντόπισε υλικά για την παρασκευή εκρηκτικών μηχανισμών σ’ ένα διαμέρισμα της ιδιοκτησίας της και ειδοποίησε τους μπάτσους. Κατά τη διάρκεια εκείνου του έτους, ο σύντροφος κοινοποίησε τρεις επιστολές επιβεβαιώνοντας τις θέσεις του ενάντια στην εξουσία και κάθε μορφής Αρχή, και στη συνέχεια δεν έγραψε κάποιο άλλο δημόσιο κείμενο προς τον αναρχικό/αντεξουσιαστικό χώρο.

Στα χρόνια που ακολούθησαν οι μόνες διαθέσιμες πληροφορίες προέρχονταν από δημοσιεύματα που έκανε ο αστικός Τύπος από κοινού με την αστυνομία, οι οποίες χαρακτηρίζονταν από τα τερτίπια μιας απόπειρας εκφοβισμού και διωγμού στα οποία επιδίδεται το κράτος/Κεφάλαιο.

Σήμερα (7 Φλεβάρη 2015) η αστυνομία εξαπέλυσε επιχείρηση στην κοινότητα Λα Λίγουα (στην επαρχία του Πετόρκα της περιοχής του Βαλπαραΐζο) αιχμαλωτίζοντας τον σύντροφο και ανακόπτοντας τη φυγή του, που πάντοτε ελπίζαμε να κρατήσει για πάντα.

Λαμβάνοντας γνώση της κατάστασης, καργαρισμένοι με λύσσα και απόγνωση, πράξαμε με αμεσότητα πραγματώνοντας μιαν ελάχιστη χειρονομία αλληλεγγύης προς τον σύντροφο, κολλώντας μερικά χαρτοπανό, προσδοκώντας πάντοτε ν’ αναπαραχθούν τέτοιες ενέργειες.

Τέλος, πιστεύουμε ότι θα πρέπει να είμαστε σε εγρήγορση απέναντι στους ελιγμούς της εξουσίας και όλων των μηχανισμών ελέγχου που διαθέτει, καθώς αρχίζουν να κάνουν τις κινήσεις τους, γι’ αυτό είναι απαραίτητο να μην αρκεστούμε σε κενά λόγια, ούτε και να μείνουμε στάσιμοι· είναι ώρα να δράσουμε.

Ένα χαιρετισμό στον σύντροφο Ντιέγο – δύναμη, κράτα γερά.

Συλλογικότητα Επαναστατικός Αγώνας (CLR)
lucharevolucionaria@riseup.net

αγγλικά